PB L 2717 van 20241024, blz. 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2717 van de Commissie van 24 oktober 2024 tot rectificatie van bepaalde taalversies van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief1, en met name artikel 9, lid 1, en artikel 12,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In de Duitse taalversie van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 bevat de tabel in het tweede deel, afdeling II, hoofdstuk 6, fouten in de omschrijving van de GN-codes 0601, 060110 en 060120.

(2) In de Finse taalversie van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 bevatten het tweede deel, afdeling VI, hoofdstuk 29, punt 5, D), en de tabel in hoofdstuk 38 fouten in de omschrijving van de GN-codes 3824 99 61 en 3827 11 00.

(3) De Duitse en Finse taalversies van Verordening (EEG) nr. 2658/87 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies.

(4) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, dat vóór de vaststelling van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2364 van de Commissie2 is uitgebracht,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

(heeft geen betrekking op het Nederlands)

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 24 oktober 2024.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen


  1. PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj.

    (terug)
  2. Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2364 van de Commissie van 26 september 2023 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L, 2023/2364, 31.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2364/oj).

    (terug)